Titel: De andere kant, persoonlijke observaties over wereldpolitiek en andere zaken
Auteur: José Saramago
Uitgeverij: Uitgeverij Meulenhoff
ISBN: 9789029081351

Toen ik in september 2008 voor het eerst kennismaakte met het werk van Saramago (Opgestaan van de grond) was dat een verwarrende ervaring. De schrijfstijl was zo anders dan wat ik ooit eerder had gezien, dat het me moeite koste om het boek te volgen en een plaatsje te geven. Maar toen het ijs eenmaal gebroken was, ontstond er iets moois.

Nu Meulenhoff het boek "De andere kant" uitgeeft, was ik in ieder geval voorbereid op een echte Saramago. Ik sloeg het open met de mindset die nodig was om "Opgestaan van de Grond" te kunnen volgen en begon te lezen.

En toen bleek dit boekje heel iets anders te zijn. Grammaticaal kloppend, qua interpunctie correct en eigenlijk heel conventioneel geschreven. Wel bevat het een aantal zinnen die echt helemaal des Saramago's zijn: lange verhalen, met veel bijzinnen. Zinnen die zó een halve of hele pagina bevatten. Maar toch is dit boek een stuk toegankelijker dan dat andere dat ik gelezen heb.

In alle stukjes schemert de linkse politieke signatuur van Saramago door, alhoewel "schemert" af en toe iets te zwak is uitgedrukt.

"De andere kant" geeft een mooi inzicht in de wereld zoals Saramago deze ziet. Het is geen boek voor onderweg, of op vakantie, maar de korte stukjes lenen zich perfect voor die verloren momenten. Maar het is een ideaal boek voor wie deze briljante Nobelprijswinnende auteur beter wil leren kennen.

Lees "De andere kant" zelf